Arhiva kategorije: Predstave

ŠTO KAŽE?!

Multimedijalna predstava: 21.prosinca 2016. URK Močvara.

Ideja, sinopsis i režija: Angel Naumovski

Glazba: Deaf band DLAN

Video i montaža: Lino Ujčić i Angel Naumovski

Dizajn promotivnog materijala: Lino Ujčić Matessa

Sudjelovali: Iva, Lemary, Siniša, Dražen, Ming, Renato, Nedeljko, Lino i Angel

DEAF BAND DLAN

Vokal na govornom jeziku: Iva Valentić

Vokal na znakovnom jeziku: Marija Lemary Vuletić

Vokal, djemba i tamburin: Nedeljko Feljan

Bubnjevi: Dražen Maleković

Gitara: Siniša Matijašić

Bass gitara: Minsheng Pi

Bass gitara: Angel Naumovski

Inkluzija je proces uključivanja osoba s različitim oblikom invalidnosti u što aktivnije i ravnopravnije sudjelovanje u društvu. Jedan od oblika inkluzije je i stanovanje uz podršku, pomoću kojega se osobama s poteškoćama uz stručnu pomoć pomaže da što samostalnije žive u društvu umjesto da čitav život provedu izolirani u nekoj ustanovi… Bla bla bla. Dosta teorije i o mrtvih slova na papiru!!! Pravi primjer inkluzije doživjetićete  u mjuziklu „Što kaže!?“ od strane izvođača koji svakodnevno žive unutar definicije inkluzije.

REVOLUCIJA

Predstava : 16.12.2015 multimedijalni performans “REVOLUCIJA” u produkciji Udruge Kazalište, vizualne umjetnosti i kultura Gluhih “DLAN” u Močvari, koncert DEAF BAND DLAN

Ideja: Angel Naumovski

Zabavljači: Lino Ujčić, Sabahudin Jusić i Angel Naumovski

Glazbenici: Mingshen Pi , Siniša Matijašić i Dražen Maleković

Dizajn plakata i programske knjižice: Lino Ujčić

Malo teorije:

Revolucija je temeljita promjena moći ili organizacijskih struktura koja se događa u vrlo kratkom razdoblju. Imamo dvije vrste političkih revolucija:

1.Potpuna promjena iz jednog sustava u drugi

2.Izmjena trenutnog sustava

MALI PRINC

Premijera predstave: 30. svibnja 2015 u Kulturnom centru Trešnjevka, Zagreb

Ideja i režija: Angel Naumovski i Lino Ujčić

Dizajn svjetla: Kulturni centar Trešnjevka CEKATE

Odabir glazbe i tona: Dražen Maleković

 Glume: Branka Rešetar,Iva Vrbos, Mingsheng Pi i Lino Ujčić

Kostimografija: Mingsheng Pi i Dramski studio DLAN

Scenografija: Dramski studio DLAN

Dizajn programskih materijala: Lino Ujčić

Zahvala: Kulturni centar Trešnjevka CEKATE

Čudesna priča o dječaku koji živi na svojem planetu, sa kojeg odluči otići da bi upoznao svemir. Na tom putu doživljava brojne susrete i iznenađenja, ponajviše s ljudima kojima nosi najveću poruku. Možda život i nije tako kompliciran ako… Dinamična predstava, s puno životnih poruka za ljude u malim i velikim cipelama.

PLANET TIŠINE

Premijera predstave: 4.5.2001.  Zagreb, kazalište Gavella

Ideja i sinopsis: Angel Naumovski

Režija: Kristijan Ugrina

Scenarij: Vojin Perić
Scenski pokret: Ljiljana Zagorac
Scenografija: Željko Zorica Šiš

Glume: Milena Rašković, Angel Naumovski, Goran Matijević, Lea Starčević, Branka Rešetar, Iva Vrbos , Slavica Pemper, Ivan Plejić , Katarina Vidaković, Matija Smetiško, Igor Šošić, Marin Martinović, Katarina Vidaković, Dušan Došenović, Damir Dovšak

Produkcija: Udruga „Kazalište, vizualne umjetnosti i kultura Gluhih – DLAN“

ČUVARI SNOVA

Premijera inkluzivne bilingvalne predstave “Čuvari snova”, finskog autora Eere Enqvista, bila je izvedena 26. travnja u 20 sati, simultano na glasovnom i znakovnom jeziku u Velikoj Dvorani CeKaTe Teatra. Radilo se o pristupu dramskom tekstu u kojem je svaki lik interpretiran istovremeno od strane gluhog i čujućeg izvođača, dajući podjednaku važnost znakovnom i glasovnom jeziku.

Predstavu su razvili glumci, članovi udruge DLAN, pod režijom Angela Naumovskog te koristeći metodu Inovativnog Bilingvalnog Teatra (IBT)

Prijevod: Ivan Hromatko

Svjetlo i ton: Luka Gabrić

Odabir tona i glazbe: Siniša Matijašić

Video i animacije: Marina Mutak

Dizajn promotivnog materijala: Lino Ujčić Matessa

Izrada scenografije: Renato Vrbos Rašeta

Glume: Iva Vrbos, Kristijan Ugrina, Korana Ugrina, Lino Ujčić Matessa

 

 

MULTIMEDIJALNA PREDSTAVA “ŠTO KAŽE!?”

 

 

 

Ideja, sinopsis i režija: Angel Naumovski

Glazba: Deaf band DLAN

Video i montaža: Lino Ujčić Matessa i Angel Naumovski

Dizajn promotivnog materijala: Lino Ujčić Matessa

Sudjelovali: Iva, Lemary, Siniša, Dražen, Ming, Renato, Nedeljko, Lino i Angel

Hvala: URK Močvara, cafe & lounge bar 5MART i Mariu Kovaču

DEAF BAND DLAN

Vokal na govornom jeziku: Iva Valentić

Vokal na znakovnom jeziku: Marija Lemary Dujmović

Vokal, djemba i tamburin: Nedeljko Feljan

Bubnjevi: Dražen Maleković

Gitara: Siniša Matijašić

Bass gitara: Minsheng Pi

Bass gitara: Angel Naumovski

Inkluzija je proces uključivanja osoba s različitim oblikom invalidnosti u što aktivnije i ravnopravnije sudjelovanje u društvu. Jedan od oblika inkluzije je i stanovanje uz podršku, pomoću kojega se osobama s poteškoćama uz stručnu pomoć pomaže da što samostalnije žive u društvu umjesto da čitav život provedu izolirani u nekoj ustanovi… Bla bla bla. Dosta teorije i o mrtvih slova na papiru!!! Pravi primjer inkluzije doživjetićete  u mjuziklu „Što kaže!?“ od strane izvođača koji svakodnevno žive unutar definicije inkluzije.