ČUVARI SNOVA

Premijera inkluzivne bilingvalne predstave “Čuvari snova”, finskog autora Eere Enqvista, bila je izvedena 26. travnja u 20 sati, simultano na glasovnom i znakovnom jeziku u Velikoj Dvorani CeKaTe Teatra. Radilo se o pristupu dramskom tekstu u kojem je svaki lik interpretiran istovremeno od strane gluhog i čujućeg izvođača, dajući podjednaku važnost znakovnom i glasovnom jeziku.

Predstavu su razvili glumci, članovi udruge DLAN, pod režijom Angela Naumovskog te koristeći metodu Inovativnog Bilingvalnog Teatra (IBT)

Prijevod: Ivan Hromatko

Svjetlo i ton: Luka Gabrić

Odabir tona i glazbe: Siniša Matijašić

Video i animacije: Marina Mutak

Dizajn promotivnog materijala: Lino Ujčić Matessa

Izrada scenografije: Renato Vrbos Rašeta

Glume: Iva Vrbos, Kristijan Ugrina, Korana Ugrina, Lino Ujčić Matessa